Privacy Policy / Πολιτική Απορρήτου

English

This policy explains how we collect, use, and protect personal data provided through this website.

• Data Collection: When you use the contact form, we collect the information you provide (e.g., name, email, message). When using the admin login, we collect authentication details (e.g., email, password).
• Data Usage: Contact form data is used solely to respond to your inquiry. Login details are used only for secure access to the admin panel.
• Storage & Security: Data is stored securely on servers and protected against unauthorized access. We do not share your personal data with third parties.
• Cookies: This website uses cookies only for technical purposes (e.g., login sessions). No tracking or advertising cookies are used unless otherwise stated.
• User Rights (GDPR): You have the right to access, rectify, or erase your data. To exercise these rights, contact: georgios@gzorpidis.eu.
• Data Storage:Your personal data is stored securely on a MongoDB cluster database hosted on secure servers. We take appropriate measures to protect your information from unauthorized access or disclosure.

Ελληνικά

Η παρούσα πολιτική εξηγεί πώς συλλέγουμε, χρησιμοποιούμε και προστατεύουμε τα προσωπικά δεδομένα που μας παρέχετε μέσω αυτής της ιστοσελίδας.

• Συλλογή δεδομένων: Όταν χρησιμοποιείτε τη φόρμα επικοινωνίας, συλλέγουμε τα στοιχεία που εισάγετε (π.χ. όνομα, email, μήνυμα). Σε περίπτωση σύνδεσης admin, συλλέγονται στοιχεία πρόσβασης (π.χ. email, κωδικός).
• Χρήση δεδομένων: Τα δεδομένα επικοινωνίας χρησιμοποιούνται αποκλειστικά για να απαντήσουμε στο μήνυμά σας. Τα στοιχεία σύνδεσης χρησιμοποιούνται μόνο για την ασφαλή διαχείριση του admin panel.
• Αποθήκευση & Ασφάλεια: Τα δεδομένα αποθηκεύονται σε ασφαλείς servers και προστατεύονται από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση. Δεν κοινοποιούμε τα δεδομένα σας σε τρίτους.
• Cookies: Η ιστοσελίδα χρησιμοποιεί cookies μόνο για τεχνικούς σκοπούς (π.χ. login sessions). Δεν χρησιμοποιούνται cookies για διαφήμιση ή tracking, εκτός αν δηλωθεί διαφορετικά.
• Δικαιώματα Χρηστών (GDPR): Δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης ή διαγραφής των δεδομένων σας. Για να ασκήσετε αυτά τα δικαιώματα, επικοινωνήστε στο georgios@gzorpidis.eu.
• Αποθήκευση Δεδομένων:Τα προσωπικά σας δεδομένα αποθηκεύονται με ασφάλεια σε μια MongoDB cluster βάση δεδομένων που φιλοξενείται σε ασφαλείς servers. Λαμβάνουμε όλα τα απαραίτητα μέτρα για την προστασία των πληροφοριών σας από μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση ή κοινοποίηση.